1. La producción es de Tequila Gang (Mexico) y Estudios Picasso (España).

2. Excepto Guillermo del Toro y Guillermo Navarro (fotografía) el resto del equipo, y con eso me refiero a TODO el equipo de profesionales restante, es ESPAÑOL. De hecho, dos de los tres Oscars con los que ha sido galardonada esta pasada madrugada se vienen para España (Maquillaje y Dirección Artística). Eso también incluye, por supuesto, al compositor Javier Navarrete, nominado por su trabajo en la banda sonora.

Entiendo que cuando una película obtiene el reconocimiento de la crítica y además se convierte en la cinta de habla hispana más taquillera en Estados Unidos, todo el mundo se quiera colgar la medalla, pero fundamentemos los razonamientos y atendamos a los hechos.

Guillermo del Toro se puso las pilas al elegir localidades, actores de otra nacionalidad y a todos sus colaboradores. Simplemente no puedo imaginar el resultado de la cinta su se hubiera rodado en Mexico, con actores Mexicanos,, acento y palabras/jerga/modismos Mexicanos, simplemente nuestra cultura no va con dicha historia y personajes.

Así fue que la colaboracion y aportacion Española fue requerida y solicitada por Guillermo del Toro, la idea, produccion, direccion fue todo por Mexicanos, es por ello k en los Oscares el credito se lo llevó Mexico y no se menciono a España, no es por otra cosa, esta no es una pelicula Española, ni de produccion y origen Española. Solo se eligio a España como el Set de filmacion y a los actores como las herramientas de la produccion Mexicana.

No digo esto despectivamente, de hecho me alegra k hayan sido actores Españoles y acento Español, no hubiera quedado mejor con ninguna otra nacion y actores de habla Hispana.

Para mi este es el inicio de producciones Mexicanas de otro tipo de genero y calidad, mas alla de las corrientes y vulgares peliculas en las que han actuado Diego Luna y Gael Garcia (excepto Babel), como la mierda de pelicula de “Y tu mama tambien” “amores perros” “crimen del padre amaro” los cuales son`practicamente telenovelas llevadas al cine, excepto Y tu mama tambien, la cual es una pelicula sin sentido, irreal y asquerosa.

Tambien Kilometro 31, es una vil copia y collage de producciones norte americanas, aunque su creador y director diga lo contrario y diga que no le importan las comparaciones, asi es, es un collage y una mala copia en actuaciones, ademas de irreales. Te imaginas un policia Mexicano autoritario k primero sin conocerte y te diga al mas puro estilo norteamericano “vete de aqui, no investigues, no vuelvas” dando la impresion de saber lo k pasa y querer ocultarlo, sin emabrgo, al dia siguiente k te ve husmeando en su oficina te diga ven a mi casa, te muestro todo lo k he encontrado e investigado de fantasmitas y hasta te acompañe a hacer investigaciones??? Dios mio, que incoherencia de comportamiento del personaje.

Yo imaginaba k seria una pelicula sobre las distintas leyendas mexicanas tratadas con realidad y miedo. Pero fue un fiasco, me decepciono y tal vez fue mi culpa pues cuando vi los cortos la primera vez dije “Una pelicula de miedo Mexicana??? Seguro sera una mierda” y despues decidi darle una oportunidad y esperar algo bueno, pero k decepcion y fue lo que pense, una mierda.

Espero se sigan haciendo Muvis como la del Fauno.

Viva Mexico CAB…ES!!!!!!!!